ATEEZ – Silver Light Lyrics English Translation

ATEEZ Silver Light Lyrics

풀어 버려 너를 감은 Chain
짓누르던 너의 모든 Pain
다 다 털어내 모든 걸
더 더 구원해 모든 널
돌아오는 감각
굳어 있던 날개를 펼치고서 Fly up

이제는 보여 난
잿빛 하늘 속에
보이는 하나의 빛
은색의 희망의 빛
기다려 온 내 구원
종착의 Shelter
절망의 순간 닿아 Oh yeah

파랗게 멍든 그 자국아
돌아와 불씨가 되어라
어느 것도 물들지 않게
태워 버려 Far away

따라가 Silver Light
마침내 날아가
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로 Beyond

비춰 줘 Silver Light
비로소 떠올라
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 Beyond

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 Beyond

까맣던 내 세상에 빛다운 빛
이건 Last chance, maybe
죽으란 법은 없다고
숨 끝자락의 계기
원하든 원치 않든
이건 내 인생이고
한탄할 시간에 난 간다
여긴 Last man standing

찬란한 빛의 외침
셀 수 없는 목소리
가늠할 수 없이
퍼져 나가는 큰 폭의 넓이
그 작은 틀 안에서
깨고 나온 우리의 Ego
내 과거와의 Peace out
망설임 없이 Keep on

눈이 멀어도 좋아 기꺼이 난
평생 기다린 이 빛 Is coming up
전부 놓아도 닿을 수만 있다면
여태 난 없었던 거야
새 삶에 Reborn
We are

따라가 Silver Light
마침내 날아가
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로 Beyond

비춰 줘 Silver Light
비로소 떠올라
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 Beyond

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 Beyond

날아 저기 빛을 따라가
절망 끝에 찾은 내 구원

Light up brighter
We go higher
Light up brighter
We go 빛을 향해 나아가
Flying into the sky

따라가 Silver Light
마침내 날아가
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로 Beyond

비춰 줘 Silver Light
비로소 떠올라
어둠을 뚫고
빛으로 저 빛으로

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 Beyond

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
저 빛으로 저 빛으로 Beyond

ATEEZ Silver Light Lyrics English Translation

Release it, the chain that surrounds you
All your pain that was weighing you down
Shake it all off, everything
Save me more, save you all
Feeling coming back
Spread my frozen wings and fly up

Now I can see it
In the gray sky
One visible light
Silver light of hope
My salvation I’ve been waiting for
Shelter of destination
It reaches me at the moment of despair oh yeah

Those blue bruises
Come back and become a spark
Don’t let anything get stained
Burn it away far away

Follow silver light
Finally fly away
Through the darkness
With the light, with that light, beyond

Shine on silver light
It finally comes to mind
Through the darkness
With the light, with that light

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Beyond that light, beyond that light

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Beyond that light, beyond that light

A bright light in my dark world
This is last chance, maybe
There is no way to die
The moment of last breath
Whether you want it or not
This is my life
I go when it’s time to lament
This is the last man standing

Shout of brilliant light
Countless voices
Inestimably
A wide expanse of space
Within that small frame
Our ego broke free
Peace out with my past
Keep on without hesitation

I don’t mind being blind, I’m willing
This light I’ve waited for my whole life is coming up
Even if I let go of everything, if only I could reach it
I’ve never been there before
Reborn into a new life
We are

Follow silver light
Finally fly away
Through the darkness
With the light, with that light, beyond

Shine on silver light
It finally comes to mind
Through the darkness
With the light, with that light

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Beyond that light, beyond that light

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Beyond that light, beyond that light

Fly and follow the light there
My salvation I found after despair

Light up brighter
We go higher
Light up brighter
We go, move towards the light
Flying into the sky

Follow silver light
Finally fly away
Through the darkness
With the light, with that light, beyond

Shine on silver light
It finally comes to mind
Through the darkness
With the light, with that light

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Beyond that light, beyond that light

Through the rainstorm
Through the darkness
Fly away into the daylight
Getting close to paradise
Beyond that light, beyond that light