SUNMI – Call my name Lyrics English Translation

SUNMI Call my name Lyrics

오늘은 왜 그리 시무룩해
간밤에 무슨 걱정을 했길래

네가 못한다 못한다 할 때마다
나는 잘한다 잘한다 해 줄 거야
네가 못났다 못났다 할 때마다
나는 예쁘다 예쁘다 해 줄 거야

또 또 그런다 너 아닌 거
다 다 알면서 괜히
언제든 좋아 그러니
내 생각이 나면
You can just call me, baby

또 또 이러다 넌 아닌 척
다 다 괜찮다 하지
언제든 네 옆이야 넌
내 생각이 나면
You can just call me, baby

딴 애들 몰라 넌 맨날 웃잖아
괜찮아 내가 다 알아보잖아

네가 못한다 못한다 할 때마다
나는 잘한다 잘한다 해줄 거야
네가 못났다 못났다 할 때마다
나는 예쁘다 예쁘다 해줄 거야

또 또 그런다 너 아닌 거
다 다 알면서 괜히
언제든 좋아 그러니
내 생각이 나면
You can just call me, baby

또 또 이러다 너 아닌 척
다 다 괜찮다 하지
언제든 네 옆이야 넌
내 생각이 나면
You can just call me, baby

Whenever you call my name
I’ll hold your hands
Don’t run away
Whenever you call my name
Just call my name
Just call my name
I’ll be there

또 또 그런다 너 아닌 거
다 다 알면서 괜히
언제든 좋아 그러니
내 생각이 나면
You can just call me, baby

또 또 이러다 너 아닌 척
다 다 괜찮다 하지
언제든 네 옆이야 넌
내 생각이 나면
You can just call me, baby

SUNMI Call my name Lyrics English Translation

Why is it so boring today?
What did you worry about the night before?

Every time you say you can’t.
I’m good. I’m good. I’ll tell you.
Every time you say you can’t.
I’m gonna tell you I’m pretty. I’m gonna tell you I’m pretty.

And then again, it’s not you.
You know everything.
I like it at any time, so I like it.
When I think about it,
You can just call me, baby

And this again, pretending not to be you.
Everything’s fine.
You’re by your side at any time.
When I think about it,
You can just call me, baby

I don’t know the other kids. You laugh all the time.
It’s okay. I know everything.

Every time you say you can’t.
I’m good. I’m good. I’ll tell you.
Every time you say you can’t.
I’m gonna tell you I’m pretty. I’m gonna tell you I’m pretty.

And then again, it’s not you.
You know everything.
I like it at any time, so I like it.
When I think about it,
You can just call me, baby

And this is not you.
Everything’s fine.
You’re by your side at any time.
When I think about it,
You can just call me, baby

Whenever you call my name
I’ll hold your hands
Don’t run away
Whenever you call my name
Just call my name
Just call my name
I’ll be there

And then again, it’s not you.
You know everything.
I like it at any time, so I like it.
When I think about it,
You can just call me, baby

And this is not you.
Everything’s fine.
You’re by your side at any time.
When I think about it,
You can just call me, baby